Publicidad

El pagaré que Ramiro firmó con la mano de Don Chucho

La escena quedó congelada en ese portón y tú viniste a saber qué pasó después. Aquí sigue, con todo lo que la cámara no alcanzó a mostrarte.

Publicidad

Don Chucho se bajó del camión con las manos temblando y la vista clavada en el piso de tierra, sin atreverse a mirar a Mateo a los ojos.

El muchacho venía de madrugar desde las cinco, cargando bultos en la bodega del mercado para reunir el primer pago del préstamo, y esa tarde había ido a la terminal de carga con la ilusión de ver llegar media tonelada de bolsas directas de fábrica.

En vez de eso, encontró al transportista sentado en la defensa del vehículo, masticando un palillo seco, con la cara de un hombre que acababa de recibir una amenaza.

Publicidad

—Muchacho, yo no puedo —dijo Don Chucho, sin preámbulo.

Mateo sintió el golpe antes de entenderlo.

El pueblo que aprendió a callar

Para que se entienda lo que estaba en juego, hay que retroceder unos meses y entrar a esa tienda de bolsas.

Ramiro la había heredado de su padre y, con los años, se había convertido en el único proveedor de bolsas de plástico y papel en todo el pueblo. No había otro. Ni a la redonda.

El pueblo quedaba a cuarenta minutos de carretera a la ciudad, y el pasaje de ida y vuelta costaba lo que muchas familias gastaban en dos días de comida.

Publicidad

Así que la gente compraba donde podía, que era donde Ramiro decía que se compraba.

Al principio, los precios eran altos pero soportables. Después dejaron de ser soportables. Y después dejaron de ser precios y se volvieron un chiste cruel.

Un paquete de bolsas que a él le costaba cien, lo vendía en trescientos. El de papel, que le salía a cincuenta, lo cobraba en cien.

Y no era solo el margen. Era la forma.

Porque Ramiro no vendía en silencio como vende cualquier comerciante. Ramiro vendía humillando.

—¿Otra vez pidiendo fiado, doña Ernestina? —decía, con la sonrisa torcida, mientras la señora de setenta y tres años juntaba monedas de cincuenta centavos sobre el mostrador, una por una.

Publicidad

—Es que se me juntaron los recibos de la luz, Ramiro, y…

—Ah, sí, sí. Aquí todos tienen historia. Pero la bolsa no se la puedo regalar, ¿eh? Esto no es la beneficencia.

La señora Ernestina bajaba la cabeza. Tomaba sus bolsas. Se iba.

Y en la puerta, Ramiro siempre decía lo mismo, subiendo la voz para que la escucharan los que esperaban afuera.

—Ya ni traen para la bolsa. Muertos de hambre.

Con Carmelo era igual, pero peor, porque Carmelo tenía fama de no aguantar.

Carmelo descargaba camiones en el mercado desde los diecisiete años. Tenía la espalda torcida de cargar costales y una paciencia que se había ido gastando de a poquito, año tras año, como una llanta que pierde aire.

Publicidad

Llegaba a la tienda con su carretilla y su sudor, y pedía lo mismo que todos: bolsas para embolsar el género que acababa de comprar.

—¿Y ahora qué, Carmelo? —le espetaba Ramiro, desde atrás del mostrador, sin levantar la vista de su cuaderno de cuentas.

—Pues lo de siempre, don Ramiro. Dos paquetes de plástico chico.

—Dos paquetes. A ver, enséñame el dinero primero.

Carmelo lo ponía en el mostrador. Ramiro lo contaba. Y luego contaba otra vez, despacio, como si el otro no estuviera delante.

—Te falta.

—Don Ramiro, le acabo de dar trescientos. Es lo que estaba en el letrero ayer.

Publicidad

—Ah, es que ayer era ayer. Hoy está a cuatrocientos.

Y ahí estaba la trampa, la trampa que repetía con todos: los precios no estaban escritos en ningún lado. Los decía de palabra. Y cambiaban según la cara del cliente.

El que reclamaba, pagaba más. El que se quedaba callado, pagaba de todas formas.

A Carmelo le hervía la sangre, pero tenía una hija en la secundaria y un papá enfermo en casa. Se aguantaba. Tragaba. Ponía la diferencia.

Y Ramiro, cuando lo veía salir con la bolsa bajo el brazo, gritaba feliz para que el pueblo escuchara:

Publicidad

—¡Ahí va Carmelo, gastando lo que no tiene! ¡Ya ni pa' la bolsa le alcanza!

Un día, en plena fila, Carmelo se volteó.

—Oiga, don Ramiro, ¿por qué no me dice eso en mi cara cuando no hay nadie?

—Porque contigo ni me ensucio, limosnero.

El silencio que cayó en esa tienda se lo comió todo. Nadie se rio. Nadie aplaudió. La gente miró el piso y siguió esperando su turno.

Porque de eso se trata el abuso: no necesita que nadie aplauda. Solo necesita que nadie diga nada.

La noche en que Mateo hizo cuentas

Mateo tenía diecinueve años y estudiaba contabilidad en el telebachillerato del pueblo.

Esa noche, después de la escena en la tienda, lo encontró a su papá sentado en la mesa de la cocina, con la bolsa de plástico todavía en la mano, sin abrirla.

—¿Qué pasó? —le preguntó.

—Nada, mijo. Lo de siempre.

—¿Lo de siempre es que te digan limosnero?

Publicidad

Carmelo no contestó. Se levantó. Fue al lavaplatos. Se quedó ahí parado, de espaldas, con el agua corriendo y el jabón en las manos, sin lavar nada.

Mateo vio los hombros de su padre subir y bajar un par de veces. Y algo se le apretó en el pecho.

Esa noche se sentó en su cuarto con un cuaderno y una calculadora prestada. Empezó a escribir números.

Cien pesos. Trescientos. Cincuenta. Cien. Cuarenta. Doscientas bolsas al día.

Empezó a llamar. Llamó a la fábrica de bolsas de la ciudad, la que estaba en el kilómetro siete de la carretera vieja.

Le preguntó a un vendedor de ahí, un muchacho de veintipico que se llamaba Alonso, cuánto costaba media tonelada de mercancía surtida.

Alonso le contestó con un número. Mateo volvió a preguntar, por si había escuchado mal.

No había escuchado mal.

El número era menor que lo que Ramiro cobraba por un solo día de ventas. Menor que lo que el pueblo le dejaba en una sola mañana.

Publicidad

Mateo se levantó del banco, caminó por el pasillo, y encontró a su abuelo en la mecedora del portal, mirando la noche.

Recommended Article  ¿Qué había en el segundo vaso que la señora María llevaba en silencio?

—Abuelo, ¿se acuerda de lo que dijo el domingo?

El abuelo se dio vuelta despacio, con esa calma de los viejos que ya han visto de todo.

—¿Qué dije?

—Que ya es hora de que alguien le pare el macho a Ramiro.

El abuelo se rio, pero una risa seca, de viejo cansado.

—Lo dije por coraje, mijo. Nomás por coraje.

—Pues yo lo hice en números.

Y ahí, en el portal, con el ruido de los grillos de fondo, Mateo le explicó. Le contó del préstamo, de la bodega de la fábrica, de la ruta que hacía Don Chucho con su camión cargado de costales y de fruta.

—Si abrimos una bolsera en el cuarto de la calle —dijo—, con precios justos, todo el pueblo se viene. Y no tiene que ir a la ciudad.

Publicidad

El abuelo lo miró largo. Se rascó la barbilla. Y luego se levantó de la mecedora con un esfuerzo que a Mateo le dolió ver.

—Muéstrame esos papeles.

Sesenta mil y una firma

Al día siguiente, Mateo ya andaba de traje prestado, el del tío que se fue al norte, y el pelo peinado con agua.

La caja de ahorro le prestó sesenta mil pesos. Cuarenta y cinco de mercancía, quince para el flete, la pintura del cuarto y lo del papel de los letreros.

El gerente lo hizo firmar veinte hojas y luego le dio la mano.

—¿Y tu aval, muchacho?

—Mi abuelo.

El abuelo entró, se sentó, firmó sin leer, y cuando salieron a la calle le dio a Mateo un golpe en el hombro.

—Más vale que salga, porque si no salgo yo a vender bolsas a la plaza.

Mateo se rio. Llamó a la fábrica. Le confirmaron el pedido. Y después llamó a Don Chucho.

Publicidad

Don Chucho era el transportista de confianza del pueblo. Tenía un camión de caja blanca, de esos con puertas traseras que se abren de par en par, y una reputación de llegar cuando decía que iba a llegar.

—¿Me puede traer media tonelada el jueves?

—El jueves estoy en Toluca con fruta, muchacho.

—¿El viernes?

—El viernes sí. ¿De dónde la recojo?

—Km siete, carretera vieja. La fábrica me da el nombre.

Don Chucho anotó. Se despidió. Y colgó sin saber que esa llamada, tan corta, tan simple, le iba a costar el sueño de las siguientes cuarenta y ocho horas.

Porque a los dos días, alguien tocó la puerta de su casa.

La amenaza que llegó con el atardecer

Era Ramiro.

Se bajó de su camioneta con la sonrisa de siempre, la sonrisa de vendedor de bolsas caras, y caminó hacia Don Chucho como quien va a pedir un favor entre amigos.

Publicidad

—Don Chucho, ¿cómo está? ¿Su señora bien? ¿Los muchachos?

—Bien, don Ramiro, bien. ¿Qué se le ofrece?

—Pues mire, es una tontería, pero quería hablar con usted de un asuntito.

Se sentaron en el corredor. Ramiro bajó la voz, aunque no había nadie más.

—Me enteré que le va a hacer un flete a Mateo, el hijo de Carmelo.

Don Chucho se puso tenso pero no contestó.

—Y le vengo a decir algo, con todo respeto, porque a mí las cosas me gusta hablarlas de frente. —Ramiro se recargó en la silla—. Usted me firmó unos pagarés. ¿Se acuerda?

—Cómo no me voy a acordar.

—¿Cuánto le falta? ¿Doce mil? ¿Quince?

—Doce.

—Ahí está. Y yo tengo los papeles en mi cajón. Firmados por su mano. Con su nombre. Donde dice que me los paga.

—Don Ramiro, yo se los pago. Siempre se los he pagado.

—Yo sé. Yo sé. Pero mire, Don Chucho, yo tengo que cuidar mis intereses. Y a mí, si usted me ayuda a un competidor, pues como que me está faltando, ¿no? Usted me está clavando el cuchillo.

Publicidad

Don Chucho se quedó callado.

—Y luego, a mí, un pagaré vencido me da por cobrarlo a la mala. No me gusta hablar del tema, pero ¿usted sabe lo que pasa cuando yo mando el cobrador?

—No me diga eso, don Ramiro. Usted me conoce.

—Yo lo conozco, Don Chucho, y por eso se lo digo de buena manera primero. Si usted me transporta esa mercancía, al día siguiente vengo, le embargo el motor y el camión, y le juro por mi madre que se lo dejo a media calle.

El silencio del corredor se volvió largo. Largo como un atardecer entero.

Don Chucho tenía el camión como su casa, como su casa y como el trabajo que le daba de comer a cuatro hijos.

Había firmado esos pagarés cuando la señora estaba enferma y no quiso ir a un prestamista. Ramiro se los prestó con dos condiciones: una tasa altísima y una promesa —una promesa que no estaba en ningún papel— de que nunca le cobraría así.

Publicidad

Ahora veía que esa promesa no había sido más que otra de sus trampas.

—Yo con usted no tengo nada, Ramiro. Yo solo hago fletes.

—Por eso mero se lo estoy diciendo, Don Chucho. Usted no es el que me quiere hacer daño. El que me quiere hacer daño es el hijo de Carmelo. Y usted nomás se está metiendo donde no lo llaman.

Ramiro se levantó. Se sacudió el pantalón.

—Piénselo. Pero yo el viernes paso por los papeles. Y si usted no fue a la carretera vieja, hablamos.

Y se fue.

La tarde en que Mateo supo del portón

Don Chucho no durmió el jueves. Se pasó la noche en el corredor, con un cigarro que se le apagaba en la mano.

Al amanecer le dijo a su señora que no se sentía bien y que no iba a ir a la terminal.

Y a la hora que Mateo lo esperaba en la esquina de la bolsera nueva, con el cuarto recién pintado y los letreros todavía húmedos, el camión blanco no apareció.

Publicidad

Mateo esperó una hora. Luego dos.

Recommended Article  “Yo solo cuido las rosas”, dijo el jardinero antes de que ella le tirara un billete al suelo

Llamó. No contestó. Llamó otra vez. Nada.

Después de las tres de la tarde, por fin vio el camión doblar en la esquina, pero no iba cargado: iba vacío, con esa manera de rodar que tienen los camiones cuando no llevan peso.

Don Chucho se bajó con las manos temblando.

—Muchacho, yo no puedo.

Mateo se quedó quieto, con la brocha todavía en la mano.

—¿Cómo que no puede, Don Chucho?

—No puedo. Y no me pregunte por qué, porque no se lo voy a decir con todas las palabras.

—Me tiene que decir.

—Me amenazó. Me dijo que si llevo su mercancía, me quita el camión. Me firma el embargo. Me deja a media calle.

Mateo se sentó en el borde de una cubeta vacía. La pintura del letrero todavía olía y el calor del mediodía pegaba fuerte.

—¿Y ahora qué hago? —preguntó, casi para sí mismo—. La mercancía está pagada. La fábrica ya la tiene lista. Si no la recojo el viernes, la desalojo.

—No sé, muchacho. Yo ya le dije todo lo que podía decir.

Don Chucho se subió al camión, y esa vez, antes de arrancar, se asomó por la ventanilla.

—Yo la lloro con usted, Don Mateo. Pero mi camioncito es todo lo que tengo.

Y se fue, con la última palabra quebrándole la voz.

La noche de la decisión

Mateo regresó a su casa y no quiso comer. Se metió a su cuarto, cerró la puerta, y se quedó sentado en la cama mirando la pared, con esas veinte hojas de la caja de ahorro dobladas en la mano.

Afuera, su mamá hablaba con su abuelo en voz baja.

—Está muy callado.

—Déjelo, mujer. Los muchachos así piensan.

A las nueve de la noche se abrió la puerta. Era el abuelo, con su bastón, su sombrero y una camisa limpia.

—¿Ya cenaste?

—No tengo hambre, abuelo.

—Yo tampoco. ¿Nos vamos?

Publicidad

Mateo levantó la cabeza.

—¿A dónde?

—A la terminal. Vamos a ver a Don Chucho.

—Abuelo, no entiende. Ramiro le va a quitar el camión.

El abuelo lo miró, y en sus ojos de viejo había algo que Mateo no le había visto nunca: una serenidad que daba miedo.

—Muchacho, ¿tú sabes cuántos años tengo?

—Setenta y ocho.

—Setenta y nueve. Y a mis setenta y nueve años, ya nadie me va a andar asustando con un papelito. Ni ese Ramiro ni nadie. —Se ajustó el sombrero—. Ensilla la camioneta.

Mateo se levantó. No dijo nada. Se puso los zapatos.

Lo que el abuelo sabía y nadie más

Llegaron a la casa de Don Chucho a las diez de la noche. Don Chucho abrió la puerta con cara de no querer abrirla nunca.

—Don Chucho, ¿nos permite entrar? —preguntó el abuelo, con la voz tranquila.

—Don Efrén… ya se lo dije al muchacho.

Publicidad

—Ya sé lo que le dijo. Y vengo a decirle otra cosa. ¿Nos da un café?

Se sentaron en la mesa del comedor, con la señora de Don Chucho de pie en la puerta de la cocina, sin saber qué hacer con las manos.

El abuelo —que se llamaba Efrén, aunque en el pueblo todos lo conocían como "el viejo Efrén"— se quitó el sombrero, lo puso sobre la mesa, y habló despacio.

—Don Chucho, ¿usted se acuerda de cuando le prestaron el dinero?

—Cómo no.

—¿Y se acuerda que lo firmó con la promesa de que no le cobrarían a la mala?

Don Chucho se quedó viendo el mantel.

—Don Efrén, eso no está en ningún papel.

—Ahí está el detalle. —El viejo Efrén se recargó en la silla—. No está en ningún papel, pero yo lo oí. Y yo lo oí porque fui yo el que le llevó a Ramiro los papeles para que se los firmara.

Publicidad

Don Chucho levantó la cabeza de golpe.

—¿Cómo?

—Cuando su señora se enfermó, usted andaba buscando prestado. Yo fui con Ramiro. Él me dijo que le prestaba, pero con una condición: que le firmara los pagarés. Y me dijo —con estas palabras— "a este no le cobro a la mala nunca. Este es gente de bien." Yo lo oí. Y yo lo puedo decir delante de quien sea.

El silencio en la cocina era tan grande que se oía el refrigerador.

—Pero eso no sirve de nada, don Efrén. Él tiene los papeles.

—Él tiene los papeles y yo tengo la palabra. Y en el pueblo, Don Chucho, antes de que hubiera papeles, la palabra era lo único que valía. —El abuelo puso la mano abierta sobre la mesa—. Yo no le vengo a pedir que se pelee con Ramiro. Le vengo a pedir que me preste su camión.

—¿Cómo?

Publicidad

—Que nos preste el camión. Lo manejo yo. —Se enderezó—. A mis setenta y nueve años, yo todavía tengo licencia. Voy a la carretera vieja mañana a las cinco, recojo la mercancía, y regreso antes del mediodía. Si Ramiro quiere embargar algo, que me embargue a mí. No al camión. No a usted.

Don Chucho lo miró, y Mateo lo miró, y la señora de Don Chucho se llevó la mano a la boca.

—Don Efrén, ¿usted está hablando en serio?

—Nunca he hablado tan en serio, Don Chucho.

El viernes de las cinco de la mañana

A las cuatro y media de la mañana, Mateo y su abuelo estaban en la puerta de la casa de Don Chucho.

Don Chucho no había dormido. Se le notaba en los ojos.

Sacó las llaves del camión, las puso en la mano del viejo Efrén, y le apretó los dedos.

—Le voy a decir una cosa, don Efrén. Si le pasa algo, no me lo voy a perdonar nunca.

Publicidad

—No me va a pasar nada. Y si me pasa, se lo perdono yo.

Recommended Article  El Día en que un Mendigo Humilló al Sacerdote más Soberbio del Pueblo

Se subieron los tres. Mateo iba de copiloto con un papel en la mano: la carta de la fábrica, con el número de pedido y la dirección.

El camión arrancó a las cinco menos diez. La carretera vieja estaba oscura, con neblina en las lomas y el rocío pegando en el parabrisas.

A las cinco y media llegaron al kilómetro siete. El portón de la fábrica estaba abierto y un velador los esperaba con el café en la mano.

Cargaron entre los tres. Media tonelada de bolsas de plástico y papel, en bultos apretados, con el sello de la fábrica todavía tibio.

A las siete de la mañana el camión blanco salió de la fábrica con la caja llena y las puertas traseras aseguradas con dos candados.

Y a las siete y cuarenta, cuando el pueblo empezaba a abrir sus puestos en el mercado, el camión blanco de Don Chucho entró por la calle principal con el sol pegándole de frente.

Publicidad

Mateo iba sentado en la caja, sobre los bultos, con las piernas colgando.

El letrero que cambió el pueblo

A las ocho de la mañana abrió la bolsera nueva.

El cuarto de la calle era pequeño, con una puerta de metal y un mostrador de madera que el abuelo había lijado la noche anterior. En la pared, pintado a mano con letra de Mateo, decía:

"BOLSAS AL PRECIO JUSTO. SIN VUELTAS."

El primer cliente fue un señor que pasaba con un costal de jitomate. Se asomó, leyó el precio, y se quedó parado en la puerta.

—¿En serio?

—En serio —dijo Mateo.

El señor compró un paquete, lo pagó, y salió caminando despacio, como si no creyera.

A los diez minutos regresó con otros tres.

A las nueve de la mañana, la fila daba vuelta en la esquina.

Llegó doña Ernestina, con sus monedas de cincuenta centavos, y Mateo le cobró lo justo, y cuando ella le preguntó si podía fiarle hasta el sábado, él le dijo que sí, sin más.

Publicidad

La señora se puso a llorar ahí mismo, en la puerta, con la bolsa pegada al pecho.

—Es que ese hombre, mijo, ese hombre…

—Ya no se preocupe, doña. Ya no.

A las once, la noticia ya andaba en toda la calle. Y a las once y media, Ramiro se enteró.

Llegó con la camioneta, se bajó de un golpe, y caminó hasta el mostrador con la cara que se le ponía cuando algo le salía mal.

—¿Qué es esto? —preguntó, con la voz baja y filosa.

—Una bolsera, don Ramiro —dijo Mateo, sin levantar la vista del cuaderno—. Con precios justos.

—¿Y a ti quién te dio permiso?

—El pueblo. —Mateo levantó la vista—. Que ahora le compra a usted o me compra a mí. Y ya sabe lo que está escogiendo.

Ramiro se quedó parado frente al mostrador, con la fila entera mirándolo, y en esa fila estaba Carmelo, su papá, con la carretilla vacía y la frente en alto.

Publicidad

—Esto no se va a quedar así, chamaco.

—No, don Ramiro. No se va a quedar así. —Mateo cerró el cuaderno—. Deje de subir los precios. Deje de humillar a la gente. Y deje de amenazar a los que trabajan. Eso es todo lo que le pido.

Ramiro abrió la boca para contestar, pero de atrás de la fila salió una voz.

Era el viejo Efrén, con el sombrero en la mano, parado en la banqueta.

—Don Ramiro, ¿se acuerda de mí?

Ramiro se volteó.

—Don Efrén…

—¿Se acuerda de lo que me dijo el día que le llevé los papeles de Don Chucho? —El abuelo habló despacio, para que todos oyeran—. Me dijo: "a este no le cobro a la mala nunca. Este es gente de bien." ¿Se acuerda?

Ramiro no dijo nada.

—Yo sí me acuerdo. Y aquí hay mucha gente que también. —El abuelo se puso el sombrero—. Así que si le va a quitar el camión a Don Chucho, empiece por mí. Porque yo fui el que lo manejó.

Publicidad

Lo que se supo después

Ramiro se subió a la camioneta y se fue sin decir palabra. No volvió a aparecer esa tarde, ni al día siguiente, ni en toda la semana.

Se supo después que los pagarés de Don Chucho los cobró al mes, con la tasa que estaba pactada, pero sin el cobrador y sin la amenaza. Llegó él mismo a la casa, con los papeles en la mano, y le dijo a Don Chucho que ya estaba saldado.

—Nunca pensé que lo fuera a hacer —dijo Don Chucho, todavía con la mano en el pecho.

—Yo tampoco —dijo su señora.

La bolsera de Mateo creció. Al año, ya tenía dos cuartos y un muchacho que le ayudaba los sábados.

Y el pueblo, ese pueblo que había aprendido a callar, aprendió otra cosa: que el abuso solo dura mientras nadie se anima a abrir la puerta de al lado.

Publicidad

El viejo Efrén murió dos años después, en su mecedora del portal, con el sombrero puesto.

En el velorio, Don Chucho se acercó a Mateo y le puso algo en la mano. Era una llave.

—La del camión. Por si algún día te vuelve a hacer falta.

Mateo la guardó. Todavía la tiene.

Y cada vez que pasa por la bolsera, con el letrero despintado y la fila que a veces llega hasta la esquina, se acuerda de la noche en que su abuelo se puso el sombrero y le dijo que ensillara la camioneta.

Porque no se necesita un préstamo de sesenta mil pesos para cambiar un pueblo.

Se necesita un viejo de setenta y nueve años que ya no le tenga miedo a nada, y un muchacho que sí le tenga miedo a todo, pero lo haga de todas formas.

Y una caja de bolsas, pagada al precio justo, entrando por la calle principal con el sol pegándole de frente.

Publicidad

Leave a Comment